4/23/2011
4/07/2011
4/01/2011
3/25/2011
3/24/2011

Miło mieć przynajmniej jedną foteczkę z wakacji. Ja mam 400 i zero pojęcia, co z nimi zrobić.
It's nice to have at least one photo that will remind you of your holiday. I have 400 and no idea what to do with them.
Gil Scott-Heron/Jamie xx - I'll Take Care Of You
3/11/2011
Ostatnio trochę jeździłam. Czuje się, jakby ktoś mnie zresetował, to dobrze. I będzie dobrze. Trzy tygodnie w innym wymiarze potrafią postawić wszystko na głowie.
/
I've been traveling for a while . I feel brand new and it feels good. And it's gonna be this way now. Three weeks in another dimension can turn your world upside down.
+
Kaczor wygrał ShowOff i będzie pokazywał zdjecia z Japonii na Miesiącu Fotografii w Krakowie, Michał wygrał Fotoprezentacje i będzie pracował nad wystawą z Michałem Łuczakiem, a Krzyś wydał swoją pierwsza książkę !
Jestem z nich dumna.
2/11/2011
2/02/2011
Moment, w którym orientujesz się, że kręcisz film, zamiast robić zdjęcie. Pozdrawiam.
/
The moment you realise you're making a film instead of taking a picture. Cheers.
WE KNOW TECHNOLOGY.
1/28/2011

Wyszła fajna książka o fotografowaniu.
Przez cały tydzień nie zrobiłam żadnego zdjęcia.
I haven't taken a single picture for the last 7 days.
1/15/2011
1/09/2011

Ostatnio dużo myślę i zajmuję się recyklingiem nieudanych zdjęć. Bardzo chcę robić coś nowego, ale nie mogę się zebrać.
/
Recently I've been thinking a lot (for a change) and started recycling my old bad photos. I'm desperate to do something new but I just can't get myself together.

z pozdrowieniami dla Magdy i W. Sasnala.
1/03/2011



Byłam u kolegi w Berlinie. Dużo czasu spędzałam sama. Było zimno, padał śnieg, chodziłam na wystawy i słuchałam Moderata. Nie zrobiłam zbyt duzo zdjęć. W Sylwestra bawiłam się świetnie.
Na ostatnim zdjęciu praca Bruce'a Naumana. /
I went to Berlin to visit my friend. I spent most of the time on my own. It was cold and snowing, I was going to galleries and listening to Moderat. I had a great time partying on New Year's Eve.
The last picture is a Bruce Nauman's work.






























