4/23/2011

4/07/2011





Słaby dzien. Moze to przez wiatr (teoria Michała), moze przez myślenie o fotografii, Zagładzie i facetach przez 3/4 doby, a może tak po prostu. Od teraz skupiam się na DC comics and chocolate milkshakes.I idę do fryzjera.


Bad day. Maybe it's because of the wind (Mike's theory), maybe because of thinking about photography, Holocaust and guys way too much, or maybe it's simply a bad day, for no reason. From now on I'm focusing on DC comics and chocolate milkshakes. And I'm having a haircut.



4/01/2011






Dzisiaj próbowałam nauczyć się obsługiwać lampę błyskową. Bez sukcesu.


Today I was trying to learn how to use the flash light. I did not succeed.



Poza tym, sie zyje.

3/25/2011

3/24/2011





















Miło mieć przynajmniej jedną foteczkę z wakacji. Ja mam 400 i zero pojęcia, co z nimi zrobić.
/
It's nice to have at least one photo that will remind you of your holiday. I have 400 and no idea what to do with them.


Gil Scott-Heron/Jamie xx - I'll Take Care Of You

3/11/2011






Ostatnio trochę jeździłam. Czuje się, jakby ktoś mnie zresetował, to dobrze. I będzie dobrze. Trzy tygodnie w innym wymiarze potrafią postawić wszystko na głowie.
/
I've been traveling for a while . I feel brand new and it feels good. And it's gonna be this way now. Three weeks in another dimension can turn your world upside down.

+
Kaczor wygrał ShowOff i będzie pokazywał zdjecia z Japonii na Miesiącu Fotografii w Krakowie, Michał wygrał Fotoprezentacje i będzie pracował nad wystawą z Michałem Łuczakiem, a Krzyś wydał swoją pierwsza książkę !
Jestem z nich dumna.

2/11/2011























gravity blues

























Z serii DIY design.

Baby, I'm yours przez cały dzień.

2/02/2011






Moment, w którym orientujesz się, że kręcisz film, zamiast robić zdjęcie. Pozdrawiam.
/
The moment you realise you're making a film instead of taking a picture. Cheers.

WE KNOW TECHNOLOGY.

1/28/2011






Wyszła fajna książka o fotografowaniu.

Przez cały tydzień nie zrobiłam żadnego zdjęcia.
\
I haven't taken a single picture for the last 7 days.

1/24/2011











byliśmy w opavie, było fajnie. / we went to opava, it was cool.

1/09/2011





















Ostatnio dużo myślę i zajmuję się recyklingiem nieudanych zdjęć. Bardzo chcę robić coś nowego, ale nie mogę się zebrać.


/


Recently I've been thinking a lot (for a change) and started recycling my old bad photos. I'm desperate to do something new but I just can't get myself together.



digital garden




z pozdrowieniami dla Magdy i W. Sasnala.























no siema.

1/03/2011









dużo myślałam o tym, czym jest sztuka, ale nie doszłam do żadnych wniosków.
/
I was thinking a lot about what art is but I ended up with no conclusions.

























































Byłam u kolegi w Berlinie. Dużo czasu spędzałam sama. Było zimno, padał śnieg, chodziłam na wystawy i słuchałam Moderata. Nie zrobiłam zbyt duzo zdjęć. W Sylwestra bawiłam się świetnie.

Na ostatnim zdjęciu praca Bruce'a Naumana. /

I went to Berlin to visit my friend. I spent most of the time on my own. It was cold and snowing, I was going to galleries and listening to Moderat. I had a great time partying on New Year's Eve.

The last picture is a Bruce Nauman's work.

Moderat - Rusty Nails

12/25/2010